Lucrecia (Mercedes Morán) and Pedro (Gustavo Garzón), psychoanalysts both, have been together many years. With their two children nearing adulthood, the couple has decided to re-evaluate their marriage and declare themselves separated. Sort of. The family takes a road trip to Florianópolis, the Brazilian island city where Lucrecia and Pedro once enjoyed an idyllic getaway. They rent a cottage from another middle-aged husband and wife who are also, as it happens, on the verge of a split. Between bouts of swimming, eating, drinking, and karaoke, opportunities arise for adults and adolescents alike to find sex or romance or both. As Lucrecia’s birthday approaches, however, these carefree days prompt deeper questions about the roles we play, the love we share, and the possibilities life still offers.